On Tue, Jan 1, 2013 at 10:35 AM, v4hn
<me@v4hn.de> wrote:
Language has to provide means for people to _express_ what things _might_ be
and therefore provide a basis for people to express what _they think_ things are.
It's not, and nobody said it is, dependent on the language
whether the Goa'uld are gods or not! It depends on the perspective!
If you listen to the Goa'uld servants speaking english, they might still
utter "The Goa'uld are gods". If you listen to a member of SG-1, they
might utter "The Goa'uld are no gods". Neither one is said to be wrong
from a pure 'language perspective'.
tu'e paunai xu la'i go,auld la'a na fatci cevni . iku'i gy te krici lo nu cevni ku lo selfu tu'u iseni'ibo ri pilno lu lo cevni li'u .ije lo drata pilno ba'e lu le cevni li'u to'i pu ju'o la xorlos toi
;-)
--gejyspa