[lojban] Re: 4 independent "vocabularies" is the biggest problem of lojban.

[iesk <pa.fae@gmx.de>]

ni'o la gleki cu cusku di'e
>The biggest problem of this language is that it has not less than 4 independent lists of words.
>
>Let's take {zgana} for example.
>
>gismu: zgana
>short rafsi: zga
>attitudinal: za'a
>BAI-cmavo: ga'a

.i ji'a ta'o xu do se slabu doi la gleki do'u le lisri be le re seljibri

.i la. clsn. te lisri fa di'e sei me la'e la'o .url. http://www.lojban.org/files/roadmap.html#texts_ckafybarja .url.
>.i tu'e ka'u da'i puzuki da te bende le re seljibri .i fo'a goi le te bende
>ca le fanmo be le jeftu cu pleji le se jerna le re seljibri no'u lu'i le prije seljibri goi fo'e
>ge'u jo'u le bebna seljibri goi fo'i .i le se jerna cu rupnu li panono .ijesemu'ibo fo'a pleji
>lei jdini beta'i le pelji jdini fo'e .e fo'i .i fo'e ckire fo'a gi'ebabo cliva gi'e gleki ki'u lenu le
>jdini cu se vamji li su'orau .i fo'i na'e gleki .i cusku «lu .o'onai mi to'e lazni gunka fi'o te
>bende do ca piro le jeftu .i do pleji levi malpelji .i'enaisai mi .i le'o ko pleji fi mi fe le je'u
>je'a jdini no'u lo sicni li'u» .isemu'ibo fo'a pleji fo'i lo gusminra sicni poi se fepni li mu
>.iseki'ubo fo'i gleki klama lefo'i zdani tu'u .i tu'a di'u xe ctuca fi ledu'u jdice nagi'apubo
>.e'ucai zgana .i .ua ri'a je'unai ka'u le sego'i zo ‹za'a› noi cmavo fi lesi'o zgana ku'o cu
>rafsi zo zabna li'u»

.i pe'i lo pilno .io be lo lobybau be'oku ka'e zmadu lo pante be tu'a lo lobybau be'o lo ka ce'u ba'e gleki lo lobybau doi la gleki vau zo'o

.i .e'u se'i mi za'e jukpa lo ckafi caku vau .u'i

(I say {za'e} because the English gloss of {jukpa} seems to imply that it not be used for preparing beverages, although I think it should. Or is there another word?)

-iesk

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.