[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] baby words reprise: into the toilet, and me confusing myself.



On Mon, Mar 25, 2013 at 03:14:07PM -0700, Robin Lee Powell wrote:
> It turns out that we, the entire community, missed the obvious
> answer:
> 
> vimstizu ko lo pinca

That wasn't at all what you asked for, as la latro'a already pointed out.

The problem with this translation is:

.i lo'e zu'o vimstizu kei ma?

How would you explain to a child who doesn't know,
that he has to pee ba'e inside that thing?

Same problem again, why are there no FAhA defined for "into"/"out of"?


mi'e la .van. mu'o

Attachment: pgpKjwbpErECY.pgp
Description: PGP signature