[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] {la .alis.} book
On 27 May 2015, at 01:30, Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com> wrote:
>>> The terminator for "sei" is "se'u", but it is very often elidible.
>>
>> Well, it’s YOUR language, guys, but that pretty much defeats the predictability of the system. If you have sei/se’u alongside lu/li’u, why can on be elided but the other not?
>
> "li'u" can be elided sometimes too, but less often. The reason is that the type of things that sei-se'u can bracket is much more restricted than the type of things lu-li'u can bracket.
“Can be elided sometimes”. What are the rules for choosing?
>>>> Is the position of a closing em-dash predictable?
>>>
>>> Yes, but you need to parse the sentence.
>>>
>> Then it’s not predictable.
>
> How does that folow? What do you mean by "predictable" then? Given any grammatical utterance, you can know without any ambiguity where the em-dash goes.
You can’t predict without knowing the language, unless you can tell me that every selbri (verb?) has a certain syllable structure and that no other words or particles in the language have that same structure.
I can predict where to add in guillemets because of the citation particles. Not so with sei/se’u if the latter is left off. And what is the rationale for leaving it off?
Michael Everson * http://www.evertype.com/
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.