Re: [jbovlaste] Type-3 fu'ivla was: newlines

[Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>]

On Wed, May 1, 2013 at 7:22 PM, Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com> wrote:

Personally, I'd rather use the translation of the Linnaen names when possible, the common names as a second option, and only use fu'ivla when absolutely essential.

My go to example has always been the Velociraptor (from Latin meaning "quick thief"): {sutyle'a cpidze}.

Of  course, I'm certain that everyone knows that my feelings on fu'ivla are that they should the absolute last resort in all cases, so the above isn't likely news to anyone.

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

_______________________________________________
jbovlaste mailing list
jbovlaste@lojban.org
http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/jbovlaste