[lojban] Re: Sources for luj1999?

["Michael Turniansky" <mturniansky@gmail.com>]

On Mon, Nov 3, 2008 at 8:21 PM, Bob LeChevalier <lojbab@lojban.org> wrote:
> Michael Turniansky wrote:
>>
>>   Of course (and I don't know how correctly it might have read in
>> 1991), with modern day rafsi, grammar, and gismu places, that sentence
>> says something like "At the same time as that, the former day asked of
>> Sister Margaret what was a succesful answer (by?) students of home
>> security"             ;-)
>
> Several rafsi were changed in 1994.  I believe that this is accounted for in
> the lujvo1999 file, but it could make looking for usage from before 1994
> more difficult.
>

   Right, I knew about the great rafsi shift, but I don't know if/how
gismu places might have changed (did danfu really have a fourth
place?), nor grammar might have changed (was "ca ra le pu djedi"
really a single clause?)  Those do more to mess up the meaning than
the one changed lujvo.

                --gejyspa


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.