[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] la .alis.



On Sun, Mar 28, 2010 at 04:06:11PM -0400, John Cowan wrote:
> Robin Lee Powell scripsit:
> 
> > I'll speak up (briefly, since it wasn't requested) for that
> > side: I won't buy a book claiming to be Lojban that uses
> > seriously non-Lojban-standard typographic conventions, and I
> > will decry it to anyone who asks.
> 
> Dude.  You never heard of "All publicity is good publicity"? 

I have.  I think it's a crock of shit.  If a board member was
arrested for beating children and a news article said that ey was a
member of a "strange, made-up language named Lojban", this would
*NOT* be good publicity.

More relevantly to the matter at hand, see my previous post; I
really really don't want to have to deal with a crop of newbies
using some slaughtered Latin orthography because they have a book to
point at so they can tell me I'm wrong and it's OK.

> I don't see you decrying "la .alis." because of the xorxes-anity
> of the text.

Going through it *specifically* for that purpose has been on my
to-do list since it was published.  The main reason I haven't done
it yet is that the BPFK needs to finish before I will even *know*
what in xorban and what isn't.

Also, it's *Alice*.  I *expect* a bunch of weird uses and coinings
and grammatical errors and suchlike; anything else would be a bad
translation.  Seperate issue, though; last I looked (many years ago)
there are somethings in there that are pure xorban, and that I was
Very Much Unhappy With.

-Robin

-- 
They say:  "The first AIs will be built by the military as weapons."
And I'm  thinking:  "Does it even occur to you to try for something
other  than  the default  outcome?"  See http://shrunklink.com/cdiz
http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ *** http://www.lojban.org/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.