* Wednesday, 2014-11-05 at 19:56 -0300 - Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>:
> On Wed, Nov 5, 2014 at 12:54 AM, Martin Bays <mbays@sdf.org> wrote:
> > * Tuesday, 2014-11-04 at 20:23 -0300 - Jorge Llambías <
> > jjllambias@gmail.com>:
> > > And for non-tenses, by analogy I think it has to be
> > > broda .i [tag] bo brode ~ broda .i broda [tag] lo nu brode
> >
> > Did you mean to have a {je} here, and for it to be different from the
> > expansion of {broda .i [tag] bo brode} you gave above?
>
> I was speculating on what the second proposition would be when a logical
> connective is involved. Nothing really makes much sense though.
Is it so bad for it to be {brode}, completing the symmetry with the
tense case?
> > But in a specific world at a specific time and position, it rains xor
> > not-rains, and in either case there's an event of raining / not-raining
> > enveloping that particular point. So "some event of not raining happens"
> > *is* equivalent, pointwise, to "no event of raining happens".
>
> Are you saying that the domain over which "su'o" quantifies will be a
> singleton? In that case, using a quantifier is very confusing.
Well, I suppose that depends on exactly how events work in the speaker's
ontology. If it's raining somewhere somewhen, must there be a unique
event witnessing that? Or could there be many events - an event of it
raining precisely there then, another of it raining in that locale in
that rough time period, a general one representing this being a rainy
planet, and so on? Must only one of these be in the domain of discourse?
I don't think we should assume so.
But even we did have uniqueness, I don't think using {su'o} would be
misleading. It isn't that the domain would be a singleton, it's that it
would be empty or a singleton. You could use {pa} rather than {su'o} to
emphasise the singularity in the latter case, but you can't get away
from using a quantifier.
> > I don't really know what {carvi} means - it depends on how exactly one is
> > meant to interpret this idea of "implicit tenses" - but I think that by
> > this argument it must be the same as whatever it is that {su'o nu carvi
> > cu fasnu} means.
>
> I think it must be "lo nu carvi cu fasnu". It's not a claim that there is
> some event of raining that occurs (while any other events of raining are
> possibly not occurring). The speaker is just describing an event, not
> selecting it from many of its kind.
This may be a side-issue, but again I don't see how {lo nu} gets you
this meaning, assuming {lo} is \iota. I guess here you really do mean
something more like {zo'e noi nu}?
> > So e.g.
> > ca ro nu mi xagji kei mi klama lo zarci .e ba bo lo zdani
> > -> ca ro nu mi xagji kei da poi nu mi klama lo zarci zo'u ge da
> > fasnu gi ba da mi klama lo zdani
>
> I don't have a problem with that quantification, because now we do have
> many nu klama lo zarci, so it does makes sense to quantify over them. But I
> think the second formulation is just a reasonable inference from the first
> rather than a direct logical entailment.
>
> ca ro nu mi xagji kei ge ko'a goi lo nu mi klama lo zarci cu fasnu gi ba
> ko'a mi klama lo zdani
>
> would work just as well, without introducing more events than were there in
> the original.
But then we have a use of {lo} which isn't constant with respect to the
universal quantifier. I thought we didn't want to allow those?
But letting that pass, and interpreting the {lo} as a function from nu
mi xagji to nu mi klama lo zarci, what happens when the sentence is
false because there was some time I was hungry but didn't go to the
market (through laziness or foresight)? Are we to have some arbitrary
non-occurring event of going to the market to be the value of the
function at that event of hunger?
> I think if it[{carvi}]'s equivalent to something like that it would have to be
> equivalent to "lo nu carvi cu fasnu" rather than to "su'o nu carvi cu
> fasnu".
If {lo} here is {zo'e noi}, it doesn't really make sense to talk about
them being equivalent. If it's \iota or something similarly definite,
I think we can use your argument to see {broda} can't really be
equivalent to {lo nu broda cu fasnu}: if it were, then by considering
{na broda} we get that {lo nu broda cu na fasnu} is equivalent to {lo nu
na broda cu fasnu}, which it isn't (right?).