[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban-beginners] My five tatoeba translations: feedback?



2010/11/4 Krzysztof Sobolewski <jezuch@interia.pl>:
> Dnia środa, 3 listopada 2010 o 23:44:27 Jorge Llambías napisał(a):
>>
>>   mi dukse lo ka se cuntu kei lo nu sidju ko'a
>
> Is {lo nu sidju ko'a} a valid sumti for "by standard" place?

At least for this particular "by standard" place, it's what makes most
sense to me.

> Or, in other words, what actually "by standard" means? ;)

Nobody really knows. :)

I think most "by standard" places should be scrapped, but the one in
"dukse" is one of the few I use constantly. I'd probably word the
definition differently though, not using "by standard".

mu'o mi'e xorxes

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.