[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Hey xorxes: I need some tutoring.



Quite another problem with the cited reference.  It seems to say that {ro lo 
rozgu} and {ro rozgu} are equivalent, as I hope they are not.  The first talks 
about each and every one of a bunch of roses (which roses to be worked out from 
context if necessary) while the second talks about each and every rose, period, 
essentially {ro da poi rozgu}, so not equivalent (as far as I can tell).




----- Original Message ----
From: Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org>
To: lojban-list@lojban.org
Sent: Mon, June 13, 2011 12:41:39 PM
Subject: [lojban] Hey xorxes: I need some tutoring.


So I'm getting back into some seriously Lojbanning (I'm talking in
#jbopre pretty regularily, and almost entirely in Lojban), and
something came up, which was "lo lojbo ka'a prenu", which seemed odd
to me, and then I noticed the "lo rozgu cu xunre" example at
http://www.lojban.org/tiki/BPFK+Section%3A+gadri

So, I believe that "lo rozgu cu blabi" is also perfectly fine, and
I'd like to explain (again, I know; I'm asking as an unreasonable
favour :), either here or on IRC, how that works.

In particular, is xorlo {lo rozgu} do'a like {su'o rozgu} except
without the implications about existence and distributivity and so
on?

ta'o I thought of translating the above, but I've no idea what I
mean by "In particular,", and I don't feel like disecting it right
now; others should full free, though.

-Robin

-- 
http://singinst.org/ :  Our last, best hope for a fantastic future.
Lojban (http://www.lojban.org/): The language in which "this parrot
is dead" is "ti poi spitaki cu morsi", but "this sentence is false"
is "na nei".   My personal page: http://www.digitalkingdom.org/rlp/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.