Re: [lojban] Hey xorxes: I need some tutoring.

[Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>]

2011/6/14 Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>:
> On Tue, Jun 14, 2011 at 9:04 AM, Michael Turniansky
> <mturniansky@gmail.com> wrote:
>> When I use a word,' Humpty Dumpty said in rather a scornful tone, 'it
>> means just what I choose it to mean — neither more nor less."
>>
>> ca lo nu mi pilno lo valsi kei sei la xamtidamptis. cusku co tolsi'a
>> ri se smuni lo jai seldji se smuni be mi be'o .enai lo veljmina .enai
>> lo velvi'u
>
> .i lu lo (jai seldji) [(se smuni) be mi be'o)] li'u ji lu lo (seldji
> be mi) smuni li'u

  Indeed, you're right.  I meant "seldji be mi smuni".  Of course, I
also meant to cut out the original English quote, which I had pasted
up there just for reference while translating. That's what I get for
writing out of order.


> .i ta'o vy se smuni la'e de'u la xamtidamtis .e ba'e ma poi drata

 ku'i ma su'o da poi drata cu bai zasti
             --gejyspa

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.