[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban-beginners] Text for a piece of music
On 02/07/2015 21:14, Erik Natanael Gustafsson wrote:
.i mi'o bajra mu'i lo xamgu be lo ricfoi
{bajra seva'u lo ricfoi} and {bajra mu'i tu'a lo ricfoi} are also
possible options, but I like {mu'i lo xamgu be lo ricfoi}.
.ijebo mi'o bajra mu'i lo ka
mukti-1 is usually a lonu, and not a loka, so I would use {mu'i lo nu} here.
ro da na'e claxu lo ka smuni
.i mi darsi lo nu pensi lo pa se peisku
I think "lo ka" is better than "lo nu" there, as the thinker is the same
as the one who dares. (loka+selbri is similar to infinitives in English.)
noi binxo lo spatrxorki di'o lo jamfu po'e mi
{po'e} is okay, but you could replace it with {be} here, to save one
syllable. {lo jamfu be mi} = the foot/feet of me.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.