Re: [lojban] cmevla as a class of brivla

[Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>]

On Thu, May 30, 2013 at 6:21 AM, Betsemes <betsemes@gmail.com> wrote:

Under the merge;
{lo tatoebas jufra} may be written as {lo jufra pe la tatoebas}.

I think you have this one backwards.

 

{lo karce pe la betsemes} could be written {lo betsemes karce} 

But what about {lo karce pe la selpa'i}?
{lo selpa'i karce}? This would mean something totally different,
"beloved car", not Selpa'i's car.

Of course, all of them may be rewritten as
lo la tatoebas ku jufra
lo la betsemes ku karce
lo la selpa'i ku karce

Apparently this last case has no simpler alternative.

mu'o mi'e betsemes

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.