{ro'oi da su'o pa mei} alone cannot be expanded to logical elements only, (D1) (D2) neither, because a predicate {N mei} is not a logical element: {N mei} is a predicate that reflects natural number theory, not only predicate logic. They are _distributively_ not tautology.
It seems that using "ko'a" as a place holder causes a problem.I use {ko'a} as a plural constant, not as a place holder.For a place holder, {ke'a} and {ce'u} are suitable, because they are free variables: such usage is not described in CLL, but it is useful at least in the current discussion.When {ce'u} appears more than two times in a sequence of words, different sumti can be substituted for them, while only a common sumti can be substituted for {ke'a}s. For the current purpose, using {ke'a} is better.
Using {ke'a}, our definitions are described as follows:(D1-7) ko'a su'o pa mei(D1) ke'a su'o N mei := su'oi da poi me ke'a ku'o su'oi de poi me ke'a zo'u ge da su'o N-1 mei gi de na me da(D2) ke'a N mei := ke'a su'o N mei gi'e nai su'o N+1 mei(D3) lo PA broda := zo'e noi ke'a PA mei gi'e brodaWhen (D1) and (D2) are applied to a particular sumti, ke'a are replaced with it. As for (D3), ke'a is in noi-clause, and it is already fixed to zo'e, and is not replaced with another sumti, of course.Because (D1-7) defines only for {ko'a}, (D1) (D2) (D3) are valid only for sumti that involves a referent of {ko'a} such as {ko'e noi ko'a me ke'a}, {ko'i no'u ko'a jo'u ko'o} etc. (D1) (D2) (D3) are not used for other sumti unless (D1-7) is applied to one of the referents that is involved by the sumti.
I used only (D1) and logical axioms including transitivity of {me}. Any mention of {su'o pa mei} is not necessary for the proof.
For example, suppose that a speaker regards {lo nanba} is non-individual:ro'oi da poi me lo nanba ku'o su'oi de poi me lo nanba zo'u de me da ijenai da me deThat is, the speaker regards a half of {lo nanba} is also {me lo nanba}.Yes.Even though there is no individual {lo nanba}, an _expression_ {N mei} is available with (D1-7) (D1) (D2) (D3).No:"lo nanba cu su'o pa mei" is true"lo nanba cu su'o re mei" is true"lo nanba cu su'o ci mei" is trueI call them {lo nanba xi re} and {lo nanba xi ci} respectively for convenience.
If(D1-7) lo nanba xi pa cu su'o pa meiis defined, and if {naku ge lo nanba xi pa cu me lo nanba xi re/ci gi naku lo nanba xi re/ci cu me lo nanba xi pa}, the first sentence is true, and the second and the third are false.
That is to say, if {(D1-7) lo nanba cu su'o pa mei} is defined, and if all the appearances of {lo nanba} have a common referent, the first sentence is true, and the second and the third are false.